Category Archives: Zero

Uruguay also exists

image
Montevideo, Uruguay

Looking from above, we often search for glimpses of north-ness down in the South. Along with the glittering Paris’s and Venices of the South, there are several locations that lay claim to the title ‘Switzerland of the South’. Each identifies with different elements of Switzerland. For Tasmania, it is the picturesque mountain scenery. In the case of New Zealand, it is libertarian values. But the title has seemed particularly apt for a tiny nation wedged between the super-powers of South America.

Uruguay was crowned the ‘Switzerland of South America’ in the first decades of the 20th century. Nature had little to do with this title. It resulted more from the European social democratic system of liberal values and tax laws introduced by President José Batlle y Ordoñez. For a period, Uruguay was blessed by a prosperity ornamented with art deco architecture.

Yet there are less idyllic aspects of Uruguayan history not so visible from high above. Down on the ground, we find a fiercely political contest between conservative and radical forces. In the mid 19th century, a nine year civil war pitched the conservative whites, supported by Argentina and based in provinces, against the liberal reds, supported by European interests and concentrated in Montevideo.

The North took great interest in this battle. The siege of Montevideo was compared by Alexander Dumas to the Trojan War. Giuseppe Garibaldi led the Italian legion in the eventual liberation of the capital. Europe cheered the liberal urban elites in their struggle against the feudal lords.

The political conflict during the 20th century was more internalised. During the 1970s and 1980s, Uruguay experienced a period of military repression which was particularly brutal, even by comparison with its neighbours. At one stage, Uruguay had the highest per capita percentage of political prisoners in the world. Like most other neighbouring countries, Uruguay is now governed by centre-left President, Tabaré Vázquez.

image
Ceramic cadombe scene (from Uruguay Embassy, Australia)

There is much in Uruguayan culture that is unique and different from the North. Unlike its neighbour Argentina, the culture of the African slaves survived to play a key role in defining its national identity. Candombe emerged in Montevideo as a dance performed by Africans in places called ‘tangos’. Today Candombe can be found as a procession of drummers who perform ‘llamadas’ (calls) as they march down streets—slowly to reference their previous life in chains. Competing tribes are distinguished by their own rhythm.

image

Also associated with carnival is Murga, a form of musical theatre derived originally from Cadiz, Spain. Murga is a play combining songs and recitative performed by a group of brightly dressed men, who sing in harmony to the accompaniment of percussion instruments. The content is often subversive and associated with resistance to previous dictatorships.

image
Joaquín Torres García El Mapa Invertido 1943
image
Joaquín Torres García

Leading cultural voices of Uruguay have strongly identified with its south-ness. The painter Joaquín Torres García lived in Paris during the 1920s, where he had been part of Pablo Picasso’s circle, and discovered pre-Colombian culture at the Trocadero. He returned in 1934 to establish the Escuela del Sur (School of the South), where he developed a movement unique to the South called ‘Constructive Universalism’. Torres García incorporated pre-Colombian symbols into a Western grid. For Torres Garcia, the South represented the future of art:

I have said School of the South: because, in fact, our North looks South. For us there must not be a North, except in opposition to the South… This correction was necessary; because of it we know where we are.[1]

image
Eduardo Hughes Galeano

The essayist Eduardo Hughes Galeano is a voice of conscience for Latin America as a whole. Books such as The Open Veins of Latin America and his three volume series Memory of Fire outline the brutal events that accompanied the emergence of Latin America. Recently in Democracy Now, Galeano described the cultural syndrome of impotence prevalent in the South:

…something condemning you, dooming you to be eternally crippled, because there is a cultural saying and repeating, “You can’t.” You can’t walk with your own legs. You are not able to think with your own head. You cannot feel with your own heart, and so you’re obliged to buy legs, heart, mind, outside as import products. This is our worst enemy…

For Upside Down World, he locates this lack of confidence particularly in Latin America:

All through the first half of the nineteenth century, a Venezuelan called Simón Rodríguez, travelled through the roads of our America, on a mule, challenging the new holders of power: “You,” Simon would cry out, “you who so imitate the Europeans, why don’t you imitate from then what is most important – originality?”

image
Mario Benedetti

The poet Mario Benedetti is equally famous across Latin America, though his politics is expressed in a more personal language. He began his writing career as a journalist, until his paper Marcha was shut down by the dictatorship. Bendetti was drawn out of Uruguay. Inspired by the 1959 Cuban revolution, he went to live in Paris during the early 1960s, when he wrote Noción de Patria (A Notion of My Country, 1962). This poem opposes imported models of place to the more authentic experience of unfamiliarity:

But now there aren’t any excuses left
Because it all relates back to this place
It always relates back to this place.
Nostalgia seeps out of books
And plants itself under my skin,
And this city that never sleeps,
This country that doesn’t dream,
Quickly becomes the only place
Where the air is mine
The fault is mine
And the sag in the mattress is mine,
And when I extend my arm I’m sure
About the wall I touch, or the emptiness that surrounds me,
And when I look at the sky
Over here, I see clouds, and over there, the Southern Cross
Everybody’s eyes make up my surroundings
And I don’t feel as if I’m on the outside
Now I know that I don’t feel as if I’m on the outside.

Maybe my only notion of my country
Is this urgent desire to say Us
Maybe my only notion of my country
Is this return to the uncertainly itself.[2]

After living in Havana during the late 1960s, Benedetti returned to Montevideo, where he founded a coalition of left-wing groups. Assassination attempts forced him to flee to Spain. Since his return, Benedetti has been a leading voice for the newly confident Latin America. In 2005, Hugo Chavez quoted his poem ‘The South Also Exists’ at the opening of the G-15 Summit:

With its French horn
and its Swedish academy
its American sauce
and its English wrenches
with all its missiles
and its encyclopedias
its star wars
and its opulent viciousness
with all its laurels
the North commands,
but down here
close to the roots
is where memory
no remembrance omits
and there are those
who defy death for
and die for
and thus, all together
work wonders
be it known:
the South also exists.

This performance by Joan Manuel Serrat responds to the vertical position of the South:[3]

New dimensions of Uruguayan culture are still being discovered. A publication by a 19th century anonymous Uruguayan writer has recently been unearthed. The Book of Disengagements is a series of aphorisms in the style of Ferdinand Pessoa, which celebrates non-being. In a very abbreviated form, they reflect the presence in absence where Uruguay seems to find itself:

You are nothing, true; but that nothing already is something.


Notes

Special thanks to Andres Pelaez for his assistance with this entry. Also see Carlos Capelán for a more complex perspective.

[1] Arnulf Becker Lorca ‘Alejandro Álvarez Situated: Subaltern Modernities and Modernisms that Subvert’ Leiden Journal of International Law 2006, 19, pp. 879-930

[2] Mario Benedetti Little Stones at my Window translated by Charles Hatfield, Willimantic: Curbstone Press, 2003

[3] A more politicised version can be found here.

Colombia – from El Dorado to FARC

The idea continues its southward journey. We move from an island in the middle of the Indian Ocean to a tropical land which, though part of the Northern Hemisphere, crowns the continent of South America. Not just geographically in the northern half, Colombia is also widely seen as ally to its northern patron, the USA, resisting the ‘pink tide’ that has pushed its southern neighbours to the left. How does Colombia inform our understanding of South?

It should be noted that Colombia is a complex story and this is very much an external viewpoint, related to the ongoing search for south-ness. To help explore a little more deeply, a number of people familiar with the country have been asked to comment on what might be missing in the world if Colombia did not exist. They help us reflect on a country that evokes the violence of gratuity.

It begins with El Dorado…

muisca95 On the shores of Guatavitá, a volcanic lake near present-day Bogatá, the new Zipa is prepared for the ceremony marking his ascension to the throne. He is stripped naked and covered with a sticky layer of balsam gum, on which gold dust is applied. Transformed into a golden figure, he steps on to a raft with other gold objects, including intricate votive figurines, tunjos. Once out in the centre of the lake, priests throw all the golden objects into the water, restoring the divine order of things. Finally, the Zipa plunges into the lake and swims to shore a new chief.

This legend of the ‘gifted one’, El Dorado, soon spread throughout the newly colonised world. When riches ran out in Mexico, Europe turned its attention to the tropics, seeking the valley of wild cinnamon containing untold gold reserves. The brutal colonisation of the northern stretch of South America can be traced directly to the expeditions in search of El Dorado.

The fantasy of El Dorado was based on the hypothesis that there existed a culture in which gold was of no value. Gold in Central America was used only for adornment, rarely currency. The Aztec word for gold was teocuitlatl, or ‘excrement of the gods’. The value of gold was only as it was crafted into precious objects. A Panamanian chief could not understand why the Spanish would melt objects down into featureless ingots.[1] In Candide, Voltaire writes about Cacambo and Candide visiting El Dorado, which is an idyllic isolated valley run on strict communitarian principles. The King treats them with great kindness, but is amused with their love of gold, which he dismisses as ‘yellow mud’. Like the number ‘zero’, El Dorado served as a null state that underpinned the emerging mathematics of global trade.

The dream of untold wealth was not an auspicious beginning.

Fault lines

Colombia emerged as a nation from the Viceroyalty of New Granada in 1810, lead by the forces of Simón Bolívar. The Bolivarian dream of a United States of South America came to a cruel end as the Colombian federation was broken up by reactionary forces in Venezuela and Ecuador. The conflict became a ‘war to the death’ (guerra a muerte) where no prisoners were taken. As Eduardo Galeano comments on Bolivar’s demise: ‘Was this, was this history? All grandeur ends up dwarfed. On the neck of every promise crawls betrayal. Great men become voracious landlords. The sons of America destroy each other. ‘[2]

The fault-line of violence continues into the modern era, with today’s three-way conflict between the government and left and right-wing guerrillas. The writer Gabriel Garcia Marquez describes the atrocities that have become part of everyday life in Colombia as a ‘Biblical Holocaust’. His News of a Kidnapping documents the national obsession with guerrillas, including children’s birthday parties broadcast on national television in the hope that their kidnapped parents may still be alive and encouraged by the happy scenes.

In this context, the fiction of Gabriel Garcia Marquez appears as a kind of imaginary haven from the violence outside. For Marquez, the world of fantastic places like Macondo in 100 Years of Solitude reflects the true nature of Colombian life. As he said in his Nobel Prize acceptance speech: ‘Poets and beggars, musicians and prophets, warriors and scoundrels, all creatures of that unbridled reality, we have had to ask but little of imagination, for our crucial problem has been a lack of conventional means to render our lives believable.’

The happy sublime

image

Yet rather than succumbing to gloom, Colombia seems to counter violence with festivity. According to the Happy Planet Index, Colombians are among the happiest people on earth, second only to Vanuatu. This certainly reflects on the carnival of cambia, salsa, food and sex that is celebrated at the Colombian way of life. Colombian artists respond to this contradiction between reality and mood in different ways.

The artist Maria Fernando Cardoso has produced a number of exhibitions in Australia, including Zoomorphia in which animals perform baroque feats such as flea circuses. When considering what is unique to Colombia, Cardoso nominates its regional specialisations, ‘…being a particular Lechona (roasted pork) a Ternera a la Llanera, an Ajiaco, a Casuela de Mariscos, Cuajada con Queso, Melcoha, Alfandoque, Chicha, Arepa de Choclo, Pandeyuca, Almohabana, Chocolate Caliente, etc.  Colombia one of the most diverse countries I know, there are differences from town to town’ For Cardoso, Colombia is a nation of artists, including ‘street people, street culture, los recicladores, los vendedores ambulantes.’

 

Nadin Ospina

The artist Nadín Ospina created a series of work that reflected on the penetration of capitalism into Colombian identity. He commissioned objects from artisans who forged pre-Colombian artefacts and so produced objects incorporating Western icons like Mickey Mouse and Bart Simpson. His most recent work Colombialan uses the style of a children’s Lego game to reflect on the unreality of guerrilla violence. Ospina is critical of the escapist culture of Colombia; he says, ‘A society used to its pain and its violence is a society incapable of finding a solution to its conflicts.’

Oscar Muños gives expression to the fraught progress of Colombian politics with a series of portraits that require active participation in order to remain visible. Breath requires the viewer to breathe on steel plates to see the face, while in Project for a Memorial the face evaporates as it is drawn. The work evokes an anxiety about the lack of political progress.

What if Colombia did not exist?

Gabriela Salgado (curator, Tate Modern) sees Colombia as the projection of global anxieties:

Colombia is larger than the imagination and more positive than its media profile, which always associates the country with war, violence and drug production. If it did not exist, the ignorance- propagation machine of the global media would invent another Colombia to fulfil the need for gore and negativity with which invests selected parts of the world. On the other hand, if it did not exist, I would have not seen one of the most beautiful natural sanctuaries in the planet, and we would be missing a great deal of high quality contemporary art, literature, film, music, and intellectual production.

Jeff Browit (Coordinator of Contemporary Latin America at University of Technology Sydney) located Colombia firmly in the south:

Colombia is geographically ‘north’ of the equator, but philosophically ‘south’ in that it has a legacy of Iberian invasion and the imposition of an Iberian version of Westernisation and Christianity. It has subsequently laboured under neocolonial pressures from the United States and found itself trapped at times in the Cold War logics of the US-Soviet struggle for hearts and minds. In that sense it shares a common experience with many countries deemed part of the ‘south’. Aside from these geopolitical implications, it has an extraordinary diversity of geography, biology and culture and is blessed with a dynamic, hardworking, loving population, in spite of its constant demonisation in the press, in Washington and in Hollywood popular culture.

May Maloney, who has just returned as an exchange student in the region, the world owes an unacknowledged debt to Colombia:

If Colombia were to be missing from the world then all of Latin America would be suffering from a terrible identity crisis. If Colombia just zipped off the face of the Earth or was never there to begin with then we wouldn’t have ‘Pre-Colombian’ history, or Bolivar’s Pan-American dream. Spain wouldn’t have been able to transport (steal?) the all gold and silver of Bolivia without the port of Cartagena and, moreover, Henry Morgan and Francis Drake (along with all other pirates) would not have entered popular folklore if Santa Marta and Cartagena hadn’t been there to be sacked and razed at will. An obvious gap in the world economy would be left without Colombia—the Panama Canal as we know was once part of Colombia. The international drug economy, largely funded by the US, would have to be relocated to another part of the world and The War on Drugs wouldn’t have arrived at a Plan Colombia. Shakira wouldn’t be bringing her Laundry Service to the world, Miami could crumble to the ground and salsa would only be danced in Cuban circles if Cali hadn’t taught us that you can do it in straight lines. And worst of all for most Melbournians here in the South we wouldn’t be sipping at out ‘Italian’ coffee!

Sing as the birds do

The recent conflict between Ecuador, Colombia and Venezuela has awakened the ghosts of Bolívar. Chavez is seeking to exhume the remains of Bolivar from his crypt in Caracas in order to discover if he was poisoned by the reactionary forces who then went on to rule Colombia.

Meanwhile, among the FARC guerrillas killed by Colombian forces in Ecuador was the folk singer Julian Conrado, who composed revolutionary songs in the traditional vallenato style, music of troubadours from the valley in north-east Colombia. One of his famous songs was El Canto

When you are going to sing
sing as the birds do
it has to turn out beautiful because it is done free of charge …
he who would pay for happiness,
no happiness will find.

The idea of Colombia is a world without value. Travelling through El Dorado to FARC we experience its sublime imagination and fraught reality. And along the way, we might glimpse a truth about the capitalist empire.

Next, southern Italy…


[1] Heide King ‘Gold in Ancient America’ The Metropolitan Museum of Art Bulletin 2002, 59: 4, pp. 5-55

[2] Eduardo Galeano Memory of Fire: II Faces & Masks (trans. Cedric Belfrage) New York: Pantheon, 1987 (orig. 1984), p. 138